Find customers who have used more than one distinct payment method across all their orders. Return the customer's full name, the number of distinct payment methods they've used, and their total spending. Sort by distinct_methods descending.